Fransızca telaffuz ve okunuş kuralları
Fransızca kelimeleri daha doğru okumak için en önemli sesleri Türkçe açıklamalarla öğren. Aşağıdaki örneklerin yanındaki 🔊 Dinle düğmesine basarak gerçek Fransızca telaffuza yakın seslendirmeyi dinleyebilirsin.
R — Fransızca R
Boğazın arka kısmından çıkarılır; Türkçedeki titreşimli r gibi değildir.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| rouge | kırmızı |
| rue | sokak |
| Paris | Paris |
U — U sesi
Dudaklar 'u' der gibi yuvarlanır; dil 'i' sesine yakın konumda tutulur.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| tu | sen |
| rue | sokak |
| lune | ay |
OU — OU = /u/
Genellikle Türkçedeki 'u' sesine oldukça yakındır.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| vous | siz |
| bonjour | merhaba |
| rouge | kırmızı |
EU / ŒU — EU ve ŒU
Türkçede tam karşılığı yoktur; dudaklar yuvarlanarak kısa ve kapalı bir ses çıkarılır.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| deux | iki |
| peu | az |
| sœur | kız kardeş |
OI — OI ≈ /wa/
Çoğu kelimede 'ua/wa' benzeri okunur.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| moi | ben / beni |
| toi | sen / seni |
| soir | akşam |
AN / EN — AN ve EN
Burundan çıkan nazal bir sestir; sondaki n çoğu zaman ayrı okunmaz.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| enfant | çocuk |
| France | Fransa |
| manger | yemek yemek |
ON — ON
Nazal 'o' sesidir; n çoğu durumda ayrı duyulmaz.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| bonjour | merhaba |
| nom | isim |
| maison | ev |
IN / AIN / EIN — IN, AIN ve EIN
Nazal bir sestir; Türkçedeki 'en' ile birebir aynı değildir.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| matin | sabah |
| pain | ekmek |
| plein | dolu |
CH — CH ≈ /ş/
Çoğu kelimede Türkçedeki 'ş' gibi okunur.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| chat | kedi |
| chaud | sıcak |
| chercher | aramak |
J / G(e,i,y) — J ve yumuşak G
Fransızcadaki j sesi Türkçedeki 'j' sesine yakındır.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| jour | gün |
| je | ben |
| girafe | zürafa |
GN — GN ≈ /ny/
Türkçede 'ny' birleşimine benzer.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| montagne | dağ |
| ligne | çizgi / hat |
| gagner | kazanmak |
ILL — ILL
Bazı kelimelerde 'y' benzeri bir sese dönüşür.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| fille | kız |
| famille | aile |
| billet | bilet |
EAU / AU — EAU ve AU ≈ /o/
Genellikle Türkçedeki 'o' sesine yakın okunur.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| eau | su |
| beau | güzel / yakışıklı |
| chaud | sıcak |
ER / EZ — Kelime sonundaki ER ve EZ
Birçok durumda kapalı 'e' sesine yakın okunur.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| parler | konuşmak |
| manger | yemek yemek |
| allez | gidin / gidiyorsunuz |
H — H harfi
Fransızcada h genellikle seslendirilmez.
| Fransızca örnek | Türkçe |
|---|---|
| hôtel | otel |
| heure | saat |
| homme | adam |
Fransızca telaffuz için 5 kısa ipucu
- Kelimenin sonundaki bazı sessiz harfler çoğu zaman okunmaz; fakat istisnalar vardır.
- AN/EN, ON ve IN gibi nazal seslerde n harfini Türkçedeki gibi ayrı söylememeye çalış.
- Fransızca R sesini Türkçedeki r gibi dil ucuyla titreştirmek yerine boğazın arkasından üretmeye çalış.
- U ve OU seslerini birbirinden ayır: tu ile tout aynı ses değildir.
- Tek tek kelime ezberlemek yerine kelimeyi dinle, tekrar et ve kısa bir cümlede kullan.
Mini telaffuz çalışması
Sonraki ücretsiz dersler
100 Günlük Konuşma Cümlesi • A1 Kelimeleri • En Çok Kullanılan 30 Fiil • Fransızca Renkler
Fransızca konuşma ve telaffuzunu geliştirmek ister misin?
Seviyene göre kişisel çalışma planıyla online Fransızca özel derslerini inceleyebilirsin.
Online özel dersi incele → İletişim