Fransızca aile bireyleri ve akrabalar
Anne, baba, kardeş, eş, çocuk ve diğer akrabaları Fransızca söylemeyi; mon, ma, mes ile “benim” demeyi ve aileni basit cümlelerle tanıtmayı öğren.
1. Temel aile bireyleri
| Fransızca | Türkçe |
|---|---|
| la mère | anne |
| le père | baba |
| les parents | anne ve baba / ebeveynler |
| la sœur | kız kardeş |
| le frère | erkek kardeş |
| les enfants | çocuklar |
| la fille | kız evlat |
| le fils | erkek evlat |
| la femme / l'épouse | eş / kadın eş |
| le mari / l'époux | eş / erkek eş |
2. Diğer akrabalar
| Fransızca | Türkçe |
|---|---|
| la grand-mère | büyükanne |
| le grand-père | büyükbaba |
| les grands-parents | büyükanne ve büyükbaba |
| la tante | teyze / hala |
| l'oncle | dayı / amca |
| la cousine | kız kuzen |
| le cousin | erkek kuzen |
| la nièce | kız yeğen |
| le neveu | erkek yeğen |
Not: Fransızcada Türkçedeki “teyze–hala” ayrımı için genellikle tante, “dayı–amca” ayrımı için oncle kullanılır.
3. Mon, ma, mes: “benim” nasıl söylenir?
| Kullanım | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|
| mon + eril tekil | mon père | babam |
| ma + dişil tekil | ma mère | annem |
| mes + çoğul | mes parents | ebeveynlerim |
Mon frère s'appelle Ali. — Erkek kardeşimin adı Ali.
Ma sœur habite à Ankara. — Kız kardeşim Ankara'da yaşıyor.
Mes parents habitent à Bolu. — Annem ve babam Bolu'da yaşıyor.
Ma sœur habite à Ankara. — Kız kardeşim Ankara'da yaşıyor.
Mes parents habitent à Bolu. — Annem ve babam Bolu'da yaşıyor.
4. Ailenden bahsetmek için örnek cümleler
J'ai un frère. — Bir erkek kardeşim var.
J'ai deux sœurs. — İki kız kardeşim var.
Je suis marié. / Je suis mariée. — Evliyim.
J'ai un fils. — Bir oğlum var.
J'ai une fille. — Bir kızım var.
Nous sommes quatre dans la famille. — Ailede dört kişiyiz.
Ma famille habite en Turquie. — Ailem Türkiye'de yaşıyor.
J'ai deux sœurs. — İki kız kardeşim var.
Je suis marié. / Je suis mariée. — Evliyim.
J'ai un fils. — Bir oğlum var.
J'ai une fille. — Bir kızım var.
Nous sommes quatre dans la famille. — Ailede dört kişiyiz.
Ma famille habite en Turquie. — Ailem Türkiye'de yaşıyor.
5. Kısa aile tanıtma örneği
Bonjour ! Je m'appelle Marie. Nous sommes quatre dans ma famille. J'ai un frère. Mon frère s'appelle Paul. Ma mère est professeur et mon père est médecin. Mes grands-parents habitent à Lyon. J'aime beaucoup ma famille.
Merhaba! Benim adım Marie. Ailemizde dört kişiyiz. Bir erkek kardeşim var. Erkek kardeşimin adı Paul. Annem öğretmen ve babam doktor. Büyükanne ve büyükbabam Lyon'da yaşıyor. Ailemi çok seviyorum.
Merhaba! Benim adım Marie. Ailemizde dört kişiyiz. Bir erkek kardeşim var. Erkek kardeşimin adı Paul. Annem öğretmen ve babam doktor. Büyükanne ve büyükbabam Lyon'da yaşıyor. Ailemi çok seviyorum.
6. Kısa diyalog
— Tu as des frères et sœurs ?
— Oui, j'ai une sœur.
— Comment s'appelle ta sœur ?
— Elle s'appelle Léa.
— Elle habite où ?
— Elle habite à Paris.
— Oui, j'ai une sœur.
— Comment s'appelle ta sœur ?
— Elle s'appelle Léa.
— Elle habite où ?
— Elle habite à Paris.
7. Mini alıştırma
Aşağıdaki cümleleri Fransızcaya çevir:
- Benim annem öğretmen.
- Bir erkek kardeşim var.
- Babam Bolu'da yaşıyor.
- İki kız kardeşim var.
- Büyükanne ve büyükbabam Ankara'da yaşıyor.
- Ailede beş kişiyiz.
Cevapları göster
1. Ma mère est professeur. 2. J'ai un frère. 3. Mon père habite à Bolu. 4. J'ai deux sœurs. 5. Mes grands-parents habitent à Ankara. 6. Nous sommes cinq dans la famille.
8. Sonraki dersler
Kendini tanıtma, 30 temel fiil ve günlük konuşma cümleleri ile devam edebilirsin.
Birebir Fransızca çalışmak ister misin?
A1’den B1’e, konuşma Fransızcası ve hedeflerine göre kişisel ders planı hazırlanabilir.
Ders hakkında bilgi al