Fransızca alışveriş ve mağaza konuşmaları
Fransızca konuşulan bir yerde alışveriş yaparken fiyat sormayı, beden ve renk istemeyi, kıyafet denemeyi ve ödeme yapmayı günlük cümlelerle öğren.
1. Alışverişte temel kelimeler
| Fransızca | Türkçe |
|---|---|
| le magasin | mağaza |
| le prix | fiyat |
| la taille | beden |
| la couleur | renk |
| la cabine d’essayage | deneme kabini |
| la caisse | kasa |
| le ticket de caisse | fiş |
| une réduction | indirim |
| une promotion | kampanya / indirim |
| un échange | değişim |
2. Fiyat sormak
Combien ça coûte ? — Bu ne kadar?
Combien coûte cette chemise ? — Bu gömlek ne kadar?
C’est combien ? — Bu kaç para?
C’est trop cher. — Bu çok pahalı.
Vous avez quelque chose de moins cher ? — Daha ucuz bir şeyiniz var mı?
3. Beden ve renk istemek
Vous avez cette chemise en bleu ? — Bu gömleğin mavisi var mı?
Vous avez une taille M ? — M beden var mı?
Vous avez une taille plus grande ? — Daha büyük beden var mı?
Vous avez une taille plus petite ? — Daha küçük beden var mı?
Je préfère le noir. — Siyahı tercih ediyorum.
4. Kıyafet denerken
Je peux essayer ? — Deneyebilir miyim?
Où sont les cabines d’essayage ? — Deneme kabinleri nerede?
C’est trop grand. — Bu çok büyük.
C’est trop petit. — Bu çok küçük.
Ça me va bien. — Bu bana iyi oluyor / yakışıyor.
Je le prends. — Bunu alıyorum.
5. İndirim ve ödeme
Il y a une réduction ? — İndirim var mı?
C’est en promotion ? — Bu indirimde mi?
Je peux payer par carte ? — Kartla ödeyebilir miyim?
Je paie en espèces. — Nakit ödüyorum.
Je peux avoir le ticket, s’il vous plaît ? — Fişi alabilir miyim, lütfen?
6. Değişim ve iade
Je voudrais échanger cet article. — Bu ürünü değiştirmek istiyorum.
Je voudrais retourner cet article. — Bu ürünü iade etmek istiyorum.
J’ai le ticket de caisse. — Fişim var.
La taille ne me va pas. — Beden bana olmuyor.
7. Mağazada kısa diyalog
— Bonjour, je peux vous aider ?
— Merhaba, size yardımcı olabilir miyim?
— Oui, je cherche une veste noire.
— Evet, siyah bir ceket arıyorum.
— Quelle taille faites-vous ?
— Bedeniniz nedir?
— Taille M. Je peux l’essayer ?
— M beden. Deneyebilir miyim?
— Bien sûr. Les cabines sont à droite.
— Tabii. Kabinler sağda.
— Elle me va bien. Combien coûte-t-elle ?
— Bana iyi oluyor. Ne kadar?
— 45 euros.
— 45 avro.
— D’accord, je la prends.
— Tamam, alıyorum.
8. A1 okuma metni
Emma va dans un magasin de vêtements. Elle cherche un pantalon bleu. Elle trouve un pantalon, mais il est trop grand. Elle demande une taille plus petite. Elle essaie le nouveau pantalon dans la cabine. Il lui va bien. Le pantalon coûte 35 euros. Emma paie par carte et garde le ticket de caisse.
9. Alıştırmalar
A. Fransızcaya çevir:
- Bu ne kadar?
- M beden var mı?
- Deneyebilir miyim?
- Daha küçük beden var mı?
- Kartla ödeyebilir miyim?
B. Boşluğu doldur: taille – coûte – essayer – carte – réduction
- Combien ça ______ ?
- Vous avez une ______ M ?
- Je peux ______ ?
- Je peux payer par ______ ?
- Il y a une ______ ?
Cevapları göster
A: 1. Combien ça coûte ? 2. Vous avez une taille M ? 3. Je peux essayer ? 4. Vous avez une taille plus petite ? 5. Je peux payer par carte ?
B: 1. coûte 2. taille 3. essayer 4. carte 5. réduction
10. İlgili dersler
Kıyafetler · Renkler · Sayılar · Yol ve adres tarifi · Tüm A1 dersleri
Derse devam et
← Otel ve Konaklama | Günlük Rutin →
Fransızca özel ders
Alışveriş ve günlük konuşma Fransızcasını öğretmen eşliğinde çalışmak istersen online Fransızca özel ders sayfasını inceleyebilirsin.