Fransızca yol ve adres tarifi
Fransızca bir adres sormayı, yönleri anlamayı ve basit bir yol tarifi vermeyi günlük hayatta kullanabileceğin örneklerle öğren.
1. Temel yön ifadeleri
| Fransızca | Türkçe |
|---|---|
| à droite | sağda / sağa |
| à gauche | solda / sola |
| tout droit | dümdüz |
| près de | yakınında |
| loin de | uzağında |
| à côté de | yanında |
| en face de | karşısında |
| entre | arasında |
| devant | önünde |
| derrière | arkasında |
| sur | üstünde |
| sous | altında |
2. Yol nasıl sorulur?
Excusez-moi, où est la gare ? — Affedersiniz, tren garı nerede?
Où est la station de métro ? — Metro istasyonu nerede?
Comment aller à la gare ? — Tren garına nasıl gidilir?
Comment aller au centre-ville ? — Şehir merkezine nasıl gidilir?
C’est loin d’ici ? — Buradan uzak mı?
3. Yol tarif ederken kullanılan fiiller
Allez tout droit. — Dümdüz gidin.
Tournez à droite. — Sağa dönün.
Tournez à gauche. — Sola dönün.
Continuez tout droit. — Dümdüz devam edin.
Traversez la rue. — Caddenin karşısına geçin.
Prenez la première rue à droite. — Sağdaki ilk sokağa girin.
4. Bir yerin konumunu söylemek
La banque est à côté de la pharmacie. — Banka eczanenin yanında.
Le café est en face de l’hôtel. — Kafe otelin karşısında.
La poste est entre la banque et le restaurant. — Postane banka ile restoranın arasında.
Le supermarché est près de la gare. — Süpermarket garın yakınında.
Le parking est derrière l’hôtel. — Otopark otelin arkasında.
5. Kısa günlük diyalog
— Excusez-moi, où est la station de métro ?
— Affedersiniz, metro istasyonu nerede?
— Allez tout droit et tournez à gauche.
— Dümdüz gidin ve sola dönün.
— C’est loin ?
— Uzak mı?
— Non, c’est à cinq minutes à pied. La station est en face de la banque.
— Hayır, yürüyerek beş dakika. İstasyon bankanın karşısında.
— Merci beaucoup !
— Çok teşekkür ederim!
6. A1 okuma metni
Je suis devant mon hôtel et je veux aller au musée. Je demande le chemin à une personne. Le musée n’est pas loin. Je vais tout droit, puis je tourne à droite. Je passe devant une pharmacie. Le musée est à côté d’un café et en face d’un parc. Je marche environ dix minutes.
7. Alıştırmalar
A. Fransızcaya çevir:
- Dümdüz gidin.
- Sağa dönün.
- Metro istasyonu nerede?
- Kafe otelin karşısında.
- Banka eczanenin yanında.
B. Boşluğu doldur: à droite – à côté de – tout droit – en face de – derrière
- Continuez ______.
- Tournez ______.
- La banque est ______ la pharmacie.
- Le café est ______ l’hôtel.
- Le parking est ______ l’hôtel.
Cevapları göster
A: 1. Allez tout droit. 2. Tournez à droite. 3. Où est la station de métro ? 4. Le café est en face de l’hôtel. 5. La banque est à côté de la pharmacie.
B: 1. tout droit 2. à droite 3. à côté de 4. en face de 5. derrière
8. İlgili dersler
Ulaşım ve toplu taşıma · Ev ve odalar · Saatler · Tüm A1 dersleri
Derse devam et
← Ulaşım ve Toplu Taşıma | Restoran ve Kafe →
Fransızca özel ders
Fransızca yol sorma ve günlük konuşmaları öğretmen eşliğinde çalışmak istersen online Fransızca özel ders sayfasını inceleyebilirsin.