Fransızca şehirde yerler ve mekânlar
Şehirde en sık karşılaşacağın yerlerin Fransızca adlarını ve “Nerede?”, “Var mı?” ve “... gidiyorum” gibi temel kalıpları öğren.
1. Şehirde en çok kullanılan yerler
| Fransızca | Türkçe |
|---|---|
| la banque | banka |
| la pharmacie | eczane |
| l’hôpital | hastane |
| la gare | tren garı |
| la poste | postane |
| le supermarché | süpermarket |
| la boulangerie | fırın |
| le restaurant | restoran |
| le café | kafe |
| l’école | okul |
| le parc | park |
| le musée | müze |
| la mairie | belediye binası |
| l’hôtel | otel |
| la station de métro | metro istasyonu |
| l’arrêt de bus | otobüs durağı |
2. “Où est… ?” — Nerede?
Où est la pharmacie ? — Eczane nerede?
Où est la gare ? — Gar nerede?
Où est le supermarché ? — Süpermarket nerede?
Excusez-moi, où est la banque ? — Affedersiniz, banka nerede?
3. “Il y a…” — Var
Il y a une pharmacie près d’ici. — Buraya yakın bir eczane var.
Il y a un café en face de la gare. — Garın karşısında bir kafe var.
Il y a un parc dans le centre-ville. — Şehir merkezinde bir park var.
Est-ce qu’il y a une banque près d’ici ? — Buraya yakın bir banka var mı?
4. “Je vais…” — Bir yere gitmek
Je vais à la banque. — Bankaya gidiyorum.
Je vais à la pharmacie. — Eczaneye gidiyorum.
Je vais au restaurant. — Restorana gidiyorum.
Je vais au musée. — Müzeye gidiyorum.
Je vais à l’hôpital. — Hastaneye gidiyorum.
5. À la / au / à l’ kısa kuralı
“Gitmek” anlamındaki aller fiilinden sonra yer söylerken ismin cinsiyetine göre farklı biçimler kullanılır.
| Kullanım | Örnek |
|---|---|
| à la | Je vais à la banque. |
| au | Je vais au musée. |
| à l’ | Je vais à l’hôpital. |
6. Şehirde konum belirtmek
La pharmacie est à côté de la banque. — Eczane bankanın yanında.
Le café est en face de l’hôtel. — Kafe otelin karşısında.
La poste est entre la banque et le supermarché. — Postane banka ile süpermarketin arasında.
La gare est près du centre-ville. — Gar şehir merkezine yakın.
7. Şehirde kısa diyalog
— Excusez-moi, où est la pharmacie ?
— Affedersiniz, eczane nerede?
— Il y a une pharmacie près de la mairie.
— Belediye binasının yakınında bir eczane var.
— C’est loin d’ici ?
— Buradan uzak mı?
— Non. Allez tout droit et tournez à gauche.
— Hayır. Dümdüz gidin ve sola dönün.
— Merci beaucoup !
— Çok teşekkür ederim!
— Je vous en prie.
— Rica ederim.
8. A1 okuma metni: Dans ma ville
J’habite dans une petite ville. Dans le centre-ville, il y a une banque, une pharmacie, une poste et plusieurs cafés. La boulangerie est à côté de la banque. Le musée est en face du parc. La gare est près du centre. Le samedi, je vais au marché et je prends un café avec mes amis. J’aime ma ville parce qu’elle est calme et agréable.
9. Alıştırmalar
A. Fransızcaya çevir:
- Eczane nerede?
- Buraya yakın bir banka var mı?
- Müzeye gidiyorum.
- Kafe otelin karşısında.
- Gar şehir merkezine yakın.
B. Doğru olanı seç:
- Je vais (à la / au) banque.
- Je vais (au / à l’) musée.
- Je vais (à l’ / à la) hôpital.
- La pharmacie est (à côté de / dormir) la banque.
- (Où / Combien) est la gare ?
C. Kendi şehrini anlat: Şehrindeki en az 5 yeri Fransızca yaz ve Il y a… kullanarak 5 cümle oluştur.
Cevapları göster
A: 1. Où est la pharmacie ? 2. Est-ce qu’il y a une banque près d’ici ? 3. Je vais au musée. 4. Le café est en face de l’hôtel. 5. La gare est près du centre-ville.
B: 1. à la 2. au 3. à l’ 4. à côté de 5. Où
10. İlgili dersler
Yol ve adres tarifi · Ulaşım · Otel ve konaklama · Restoran ve kafe · Tüm A1 dersleri
Derse devam et
← Günlük Rutin | Hobiler ve Boş Zaman →
Fransızca özel ders
Şehirde yol sorma ve günlük Fransızca konuşma pratiği yapmak istersen online Fransızca özel ders sayfasını inceleyebilirsin.